ХРИСТОС ВОСКРЕС 12 голосів/Voices 12 мов/Languages

#12голосів #12мов #христосвоскрес #пономарьов
Сьогодні 1 травня, напередодні Великодня, відбулася велика прем’єра піснеспіву
«Христос Воскрес», в записі якого взяли участь 12 зірок: Віктор Павлік, Тоня Матвієнко, Оля Цибульська, Віталій Козловський, Тарас Тополя, Арсен Мірзоян, Наталя Холоденко, Злата Огневич, оперний співак Хе Му, DZIDZIO та настоятель монастиря в Грузії схиархимандрит отець Серафим.
Вперше в світі уніфікований пасхальний піснеспів «Христос Воскрес», слова якого сотні років не змінювалися, звучить однією мелодією, написаною Олександром Пономарьовим.
«Христос Воскрес!» виконують у всьому світі, але під різну музику. Пономарьов створив єдину мелодію на всіх і зібрав дванадцять вітчизняних та міжнародних знаменитостей!
Така практика використовується вперше в світі: традиційна пісня, що записана різними мовами, прозвучить на одну мелодію.
00:34 Ukrainian
01:09 Aramaic
01:40 Chinese
02:13 Italian
02:56 Turkish
03:24 Polish
03:53 English
04:19 Georgian
04:51 Spanish
05:23 Greek
05:47 French
06:11 Old Church Slavonic
Слова: Тропар Христос Воскрес
Музика: Олександр Пономарьов
Студія звукозапису: «З ранку до ночі»
Режисер: Влад Разіховський та Максим Арделян.
Монтаж: Влад Разіховський
Музичний продюсер та аранжувальник: Дмитро Матвійчук.
Звукорежисер запису: Михайло Клименко
Мастеринг: Євген Дон
Партитура для оркестру та хорове аранжування: Дмитро Коновалов.
Хорове звучання: оркестр та хор Заслуженого Академічного Ансамблю пісні і танцю Збройних Сил України під керівництвом диригента Дмитра Антонюка
Дитячий хор: Art music school ZABAVA
Бандура: Marina Krut
Голос за кадром: Михайло Жонін
Hair: Слава Волошин
Make up: Максим Павлюк
PR-супровід: YULA Company
#пономарьов​​ #dzidzio​​ #zlataognevich #cерафимбітхарібі #арсенмірзоян #тоняматвієнко #тарастополя #оляцибульська #наталяхолоденко #вікторпавлік
#хему #віталійкозловський #михайлохома #marinakrut #христосвоскрес #christisrisen
#12голосів #12мов #12voices #12languages #україна #ukraine
Підписка на канал : ukdownload.info
Сингли : promo.bestmusic.com.ua/fanlink/1795
Artist manager :
Natalia - +38 (050) 462-27-78
Sofia - +38 (050 ) 33-33-541
Поставте вподобайку 👍🏻 та прокоментуйте відео ❤️ Тут Ви знайдете новинки, хіти, live концерти, кліпи та інтерв’ю .

Олександр Пономарьов Live концерт :
ukdownload.info/link/vpSqqbCAmtqXhWU/v-deo.html
Олександр Пономарьов кліпи :
ukdownload.info/link/yqWtppOMxtdngH4/v-deo.html
Олександр Пономарьов інтерв’ю : ukdownload.info/link/3K6usNp1qc15ZGU/v-deo.html

Підпишись :
UKdownload : ukdownload.info
Instagram : ponomaryovoleksandr?igshid=k43fr8fheq7x
Facebook : saspon
Tik - Tok : vm.tiktok.com/ZMeQ6Nbtc/

Скачати

Переглядів
2,036,699

КОМЕНТАРІ

  • Христос Воскрес ! Ми на 1 місці в трендах UKdownload ! Дякую всім причетним ! Зі Святом !

    Олександр ПономарьовОлександр Пономарьов16 днів тому
    • воистину воскрес! )

      Анна Т.Анна Т.День тому
    • Воїстину Воскресі)

      Марія Шевчéнко. Maria ShevchenkoМарія Шевчéнко. Maria Shevchenko2 дні тому
    • Христос воскрес

      girls video tvgirls video tv3 дні тому
    • Браво!!!Продовжуйте в цьому дусі!🌸🌹

      Адвокат Годун Д.В.Адвокат Годун Д.В.6 днів тому
    • @Елена Окада Вы до конца смотрели?

      Исай ЛесковскийИсай Лесковский6 днів тому
  • Неперевершено! Браво! Слава Христу!

    Николай НауменкоНиколай Науменко4 години тому
  • Всегда Убеждаюсь Что Украина 🇺🇦 Это Талант 🙏🙏🙏

    hoiy vinosahoiy vinosa10 годин тому
  • 👍

    Oleksandr SuslovskyiOleksandr Suslovskyi19 годин тому
  • Родной язык забыли?! На русском языке ведь общаетесь! Тоже мне рідна мова. Люблю Украину, но "это"....как ....!! Хаі жіве Україна!

    Царица СавскаяЦарица Савская19 годин тому
    • На русском тропарь Христос Воскресе не поют

      Олександр ПономарьовОлександр Пономарьов19 годин тому
  • ДАЙ БОГ ВСЕМ ,МИРА ,ДОБРА, ЗДОРОВЬЯ КРЕПКОГО.

    Любовь ОстапукЛюбовь ОстапукДень тому
    • Очень сильно!

      hoiy vinosahoiy vinosa10 годин тому
  • АЖ МОРОЗ ПО ШКІРІ! ВЕЛИКЕ ДЯКУЮ!

    ЖИЗНЬ В КРАКОВЕ - В ПОЛЬШЕ - В ЕВРОПЕЖИЗНЬ В КРАКОВЕ - В ПОЛЬШЕ - В ЕВРОПЕДень тому
  • родившись в Казахстане.*Алматы*

    alida flusalida flusДень тому
  • Але ви не вмієте по англійські балакати.

    Sophia MarilleySophia MarilleyДень тому
  • Грандиозная работа! Спасибо Господу! Спасибо Александру Пономареву и всем участникам (в кадре и за кадром) за этот Гимн Жизни!

    bilishu alissbilishu aliss2 дні тому
  • Шедевр Рай там де Ми у чужому огороді його незнайдеш памятайте і незабувайте Сімя Воскресла Алілуйя

    Віталік ШніцерВіталік Шніцер2 дні тому
    • Вітаю з цим усіх - як виконавців, так і людей, що поставили лайк за видатний музичний епос сучасності!

      alida flusalida flusДень тому
  • В который раз возвращаюсь, чтобы ещё раз послушать. Восторг!

    Татьяна ПилипенкоТатьяна Пилипенко2 дні тому
  • Як можна було, таку святу пісню довірити співати Дзідзьо і Цибульській, Матвієнкам, Павлику... Які не мають нічого святого...

    ОленкаОленка2 дні тому
    • @Alina Timinskaya , звісно не мені. Але слухати не хочеться.

      ОленкаОленка2 дні тому
    • Не Вам судить

      Alina TiminskayaAlina Timinskaya2 дні тому
  • Если на этой грешной земле так красиво поют , то представляете как же будет на небе!!!

    doliio volaydoliio volay2 дні тому
    • ukdownload.info/link/udazbdKfz7aLeG0/v-deo.html

      bilishu alissbilishu aliss2 дні тому
  • ukdownload.info/goon/gQjNtA9rHxg9qsoSzYoITA

    тарас олійниктарас олійник2 дні тому
  • Beautyful , beautyful , beautyfuuuuullllll . Jesus bless You all . 🌺🍀👍👍👍💗🙏🙏🙏🍀🌺 john from Ambon Indonesia .

    John MalraJohn Malra2 дні тому
  • Ай ай ай)), не стыдно накручивать просмотры, помню в среду было 67к, потом резко до 250к и так далее))))

    ツĤ7 ĐîM4ĨķツĤ7 ĐîM4Ĩķ2 дні тому
    • @Alina Timinskaya , боже, на каждом таком видео, либо выскакивает миллион либо 10

      ツĤ7 ĐîM4ĨķツĤ7 ĐîM4Ĩķ2 дні тому
    • Может,вы на другом канале смотрели? Я неделю назад оставила комментарий,тогда было уже более 1,5 млн.

      Alina TiminskayaAlina Timinskaya2 дні тому
    • @doliio volay , лол, смысл твоего коммента?

      ツĤ7 ĐîM4ĨķツĤ7 ĐîM4Ĩķ2 дні тому
    • И содержание, и изысканный вокал, и сама сущность проекта заслуживают самой высокой оценки. Творите добро, люди одаренные и любящие свою страну!

      doliio volaydoliio volay2 дні тому
  • Так нехай не буде війни. Хай буде мир!!;

    Tania SorgycTania Sorgyc3 дні тому
  • Зі святом вас

    Tania SorgycTania Sorgyc3 дні тому
  • Очень сильно!

    cvetik cvetikcvetik cvetik3 дні тому
  • Всегда Убеждаюсь Что Украина 🇺🇦 Это Талант 🙏🙏🙏

    Shauka HodanShauka Hodan3 дні тому
  • Amazing!

    Reese BellReese Bell3 дні тому
  • Вражаюче аж сльози від могутньості голосів . Браво Христос воскрес 🙏

    Tatiana ChumakTatiana Chumak3 дні тому
  • а чего по-русски не спели?

    lot koblot kob3 дні тому
    • На русском этот тропарь не поют , на церковно-словянском

      Олександр ПономарьовОлександр Пономарьов3 дні тому
  • Вітаю з цим усіх - як виконавців, так і людей, що поставили лайк за видатний музичний епос сучасності!

    dolita windodolita windo3 дні тому
    • Человеческий организм не проведешь, если мурашки по всему телу значит супер исполнение БРАВО!!!

      Shauka HodanShauka Hodan3 дні тому
  • Дякую, спасибо, сенкью, великолепно!

    ирина рыкидаирина рыкида4 дні тому
  • ukdownload.info/link/udazbdKfz7aLeG0/v-deo.html

    Іван КозакІван Козак4 дні тому
  • Бох не один сімя Божа вся планета Земля всі ми

    Віталік ШніцерВіталік Шніцер5 днів тому
    • за собою та таскати?((

      dolita windodolita windo3 дні тому
  • Кількість нових коментарів та переглядів зменшується, але зранку, 13 травня, вже буде 2 млн. переглядів. За 12 діб. Це своєрідний рекорд для контенту цього жанру. Вітаю з цим усіх - як виконавців, так і людей, що поставили лайк за видатний музичний епос сучасності!

    Yuly KuznecYuly Kuznec5 днів тому
    • 😊

      Марина MarМарина Mar17 годин тому
    • Суперово!

      Тетяна ЧенТетяна ЧенДень тому
    • Ula DoroshUla Dorosh2 дні тому
    • Nina WinterNina Winter2 дні тому
    • Оригінально

      Minka VitaMinka Vita3 дні тому
  • Слава Богу за все! До сліз!!! БРАВО!

    Адвокат Годун Д.В.Адвокат Годун Д.В.6 днів тому
    • Погано чутно, навіть в навушниках 🙄

      dolita windodolita windo4 дні тому
  • И содержание, и изысканный вокал, и сама сущность проекта заслуживают самой высокой оценки. Творите добро, люди одаренные и любящие свою страну!

    Ектерина КобылинаЕктерина Кобылина6 днів тому
  • Неперевершено! Браво талантам України!

    Ирина ПоповаИрина Попова6 днів тому
  • Це нереально круто!!!

    Олександра СавкоОлександра Савко6 днів тому
  • Чудова ідея, виконання, відеоряд! Дякую пану Олександру! Особисто мені одне незрозуміло - участь пані Наталії в даному проекті? Невже в Україні народжується співаюча психологиня?)

    Богдан БожукБогдан Божук6 днів тому
  • Аллилуйя!Псалтирь 150:6 Все дышащее да славит Господа! Аллилуйя. Все живое - да хвалит ГосподаХвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его. 2 Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его. 3 Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях. 4 Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе. 5 Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных. 6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия

    Salt of the earthSalt of the earth6 днів тому
  • Христос воскрес, воістину воскрес! супер робота, мурашки по шкірі)

    Ann ShiloAnn Shilo6 днів тому
  • Ох и хрень.

    ТЭГЭКА ЛегалайзТЭГЭКА Легалайз7 днів тому
  • Человеческий организм не проведешь, если мурашки по всему телу значит супер исполнение БРАВО!!!

    Ganna FomizaGanna Fomiza7 днів тому
  • Гениально! Я а захвати!

    Татьяна СавченкоТатьяна Савченко7 днів тому
    • в восторге!

      Татьяна СавченкоТатьяна Савченко7 днів тому
  • Пишаюся нашими артистами! Олександр, велике дякую за Вашу творчість!

    Evgeniya PobigayloEvgeniya Pobigaylo7 днів тому
  • КРУТО!!!👍👍❤ ЦЕ НЕРЕАЛЬНО КРУТО!!!👏👏👏❤

    Lara KroftLara Kroft7 днів тому
  • Це ЧУДОВО!!! ПРЕКРАСНО!! ТАЛАНОВИТО!!!❤ Як і все що робить Олександр Пономарьов! БРАВО!!! Єдине, що не сподобалося - Цибульська не співає а читає речитатив. А щоб хоч якось виразніше було - бере криком(((. Хіба у нас не знайшлося співачки, яка б краще справилася з цією партією?(( Чи Дзідзьо тепер її скрізь буде за собою та таскати?((

    Lara KroftLara Kroft7 днів тому
  • Результати конкурсу #12мовхристосвоскрес будуть оголошені завтра о 12-00 у спільноті підписників сторінки !

    Олександр ПономарьовОлександр Пономарьов7 днів тому
  • Який гарний i потужний проект! Дякую , Ооександре! Ви талановита i творча людина! Радуйте iнаповнюйте, нас, украiнцiв i весь свiт, своїми неймовiрними iдеями!

    Lyudmila BeregovaLyudmila Beregova7 днів тому
  • Погано чутно, навіть в навушниках 🙄

    Наталия ДрукНаталия Друк7 днів тому
    • Гарні "вуха"купи!Шикарно чути!

      Doc SFDoc SF7 днів тому
  • Черти косят под святых)))

    Павел ГребенюкПавел Гребенюк8 днів тому
  • 💓#12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • Мороз по шкірі🤩🤩🤩🤩

    Elena PontoneElena Pontone8 днів тому
  • Kriste aghdga! Христос Воскрес! Greetings from Poland

    International Festival of Orthodox Church MusicInternational Festival of Orthodox Church Music8 днів тому
    • приглашаем всех на наш фестиваль в сентябре! :))

      International Festival of Orthodox Church MusicInternational Festival of Orthodox Church Music8 днів тому
  • 🏥 12мовхристосвоскрес5

    Саша БровдійСаша Бровдій8 днів тому
  • AMAZING&PERFETTO&Спів янголів на Землі&ДЯКУЮ ВСІМ, ХТО ВТІЛИВ У ЖИТТЯ ЦЮ КРАСУ💞#12мовхристосвроскрес# 27 разiв

    Julia JuliaJulia Julia8 днів тому
  • До мурашек !!!Это шедевр!Так приятно смотреть слушать НАСТОЯЩЕЕ творчество, это как волшебство, приятно что в Украине ещё остались такие таланты,спасибо огромное Александру Пономареву за такой проект!!

    Елена ЛеосЕлена Леос8 днів тому
    • @Татьяна Копылова а я и не приписываю, а говорю конкретно, за те таланты Украины, которые участвовали в этом проекте, и в частности Александр Пономарев, чья идея этого шедевра. Безусловно, с других стран, здесь, артисты не менее талантливы, это ведь и так понятно!)))Воистину Воскрес, добра Вам!

      Елена ЛеосЕлена Леос2 дні тому
    • При чем здесь таланты только Украины?. Это таланты из многих стран и не приписывайте себе славу. А поют, действительно, отлично. Проект состоятельный. Христос Воскрес!

      Татьяна КопыловаТатьяна Копылова2 дні тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌿

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому
  • #12мовхристосвоскрес 27 разів 🕊️ 🌻

    ADOLF STALINNADOLF STALINN8 днів тому